교회소개(11: )요람 왕의 딸 아하시야의 누이 여호세바가 아하시야의 아들 요아스를 왕자들이 죽임을 당하는 중에서 빼내어 ( )를 침실에 숨겨 아달랴를 피하여 죽임을 당하지 아니하게 한지라
But Jehosheba, the daughter of King Jehoram and sister of Ahaziah, took Joash son of Ahaziah and stole him away from among the royal princes, who were about to be murdered. She put ( ) in a bedroom to hide him from Athaliah; so he was not killed.
(11: )온 백성이 즐거워하고 온 성이 ( )하더라 아달랴를 무리가 왕궁에서 칼로 죽였더라
and all the people of the land rejoiced. And the city ( ) because Athaliah had been slain with the sword at the palace.
(12: )요아스 왕이 대제사장 여호야다와 제사장들을 불러 이르되 너희가 어찌하여 성전의 파손한 데를 ( ) 이제부터는 너희가 아는 사람에게서 은을 받지 말고 그들이 성전의 파손한 데를 위하여 드리게 하라
Therefore King Joash summoned Jehoiada the priest and the other priests and asked them, "( ) the damage done to the temple? Take no more money from your treasurers, but hand it over for repairing the temple."
(13: )아람 왕이 이스라엘을 학대하므로 여호아하스가 여호와께 간구하매 여호와께서 들으셨으니 이는 그들이 ( )을 보셨음이라
Then Jehoahaz sought the LORD'S favor, and the LORD listened to him, for he saw ( ) the king of Aram was oppressing Israel.
(13: )여호와께서 아브라함과 이삭과 야곱과 더불어 세우신 언약 때문에 이스라엘에게 은혜를 베풀며 그들을 불쌍히 여기시며 돌보사 ( ) 이 때까지 자기 앞에서 쫓아내지 아니하셨더라
But the LORD was gracious to them and had compassion and showed concern for them because of his covenant with Abraham, Isaac and Jacob. To this day he ( ) them or banish them from his presence.
(14: )아마샤가 여호와 보시기에 ( ) 행하였으나 그의 조상 다윗과는 같지 아니하였으며 그의 아버지 요아스가 행한 대로 다 행하였어도
He did ( ) in the eyes of the LORD, but not as his father David had done. In everything he followed the example of his father Joash.
(14: )이스라엘의 하나님 여호와께서 그의 종 가드헤벨 아밋대의 아들 ( )를 통하여 하신 말씀과 같이 여로보암이 이스라엘 영토를 회복하되 하맛 어귀에서부터 아라바 바다까지 하였으니
He was the one who restored the boundaries of Israel from Lebo Hamath to the Sea of the Arabah, in accordance with the word of the LORD, the God of Israel, spoken through ( ) son of Amittai, the prophet from Gath Hepher.
