아리조나장로교회
close_btn
Views 0 Votes 0 Comment 0

(1:   )네가 (독수리처럼) 높이 오르며 별 사이에 깃들일지라도 내가 거기에서 너를 끌어내리리라 여호와의 말씀이니라

Though you soar (like the eagle) and make your nest among the stars, from there I will bring you down," declares the LORD.

(1:   )네가 (네 형제 야곱)에게 행한 포학으로 말미암아 부끄러움을 당하고 영원히 멸절되리라

Because of the violence against (your brother Jacob), you will be covered with shame; you will be destroyed forever.

(1:   )여호와께서 (만국을 벌할 날)이 가까웠나니 네가 행한 대로 너도 받을 것인즉 네가 행한 것이 네 머리로 돌아갈 것이라

"The day of the LORD is near (for all nations). As you have done, it will be done to you; your deeds will return upon your own head.

(1:   )야곱 족속은 불이 될 것이며 요셉 족속은 불꽃이 될 것이요 에서 족속은 (지푸라기가 될 것이라) 그들이 그들 위에 붙어서 그들을 불사를 것인즉 에서 족속에 남은 자가 없으리니 여호와께서 말씀하셨음이라

The house of Jacob will be a fire and the house of Joseph a flame; the house of Esau (will be stubble), and they will set it on fire and consume it. There will be no survivors from the house of Esau." The LORD has spoken.

(1:   )너는 일어나 (저 큰 성읍 니느웨)로 가서 그것을 향하여 외치라 그 악독이 내 앞에 상달되었음이니라 하시니라

"Go to (the great city of Nineveh) and preach against it, because its wickedness has come up before me."

(1:   )그들이 서로 이르되, 자 우리가 제비를 뽑아 이 재앙이 누구로 말미암아 우리에게 임하였나 알아 보자 하고 곧 제비를 뽑으니 제비가 (요나에게 뽑힌지라)

Then the sailors said to each other, "Come, let us cast lots to find out who is responsible for this calamity." They cast lots and the lot (fell on Jonah).

(1:   )여호와께서 이미 (큰 물고기)를 예비하사 요나를 삼키게 하셨으므로 요나가 밤낮 삼 일을 물고기 뱃속에 있으니라

But the LORD provided (a great fish) to swallow Jonah, and Jonah was inside the fish three days and three nights.

 


Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 379 Next
/ 379