아리조나장로교회
close_btn
Views 0 Votes 0 Comment 0

(38:   )주여 나의 모든 소원이 (주 앞에 있사오며) 나의 탄식이 주 앞에 감추이지 아니하나이다

All my longings lie (open before you), O Lord; my sighing is not hidden from you.

(38:   )여호와여 내가 (주를 바랐사오니) 내 주 하나님이 내게 응답하시리이다

I (wait for you), O LORD; you will answer, O Lord my God.

(39:   )내가 말하기를 (나의 행위)를 조심하여 내 혀로 범죄하지 아니하리니 악인이 내 앞에 있을 때에 내가 내 입에 재갈을 먹이리라 하였도다

I said, "I will watch (my ways) and keep my tongue from sin; I will put a muzzle on my mouth as long as the wicked are in my presence."

(39:   )주께서 죄악을 책망하사 사람을 징계하실 때에 그 영화를 좀먹음 같이 소멸하게 하시니 참으로 (인생이란 모두 헛될 뿐이니이다) (셀라)

You rebuke and discipline men for their sin; you consume their wealth like a moth--(each man is but a breath). Selah

(40:   )내가 여호와를 기다리고 기다렸더니 귀를 기울이사 (나의 부르짖음)을 들으셨도다

For the director of music. Of David. A psalm. I waited patiently for the LORD; he turned to me and heard (my cry).

(40:   )나를 (기가 막힐 웅덩이)와 수렁에서 끌어올리시고 내 발을 반석 위에 두사 내 걸음을 견고하게 하셨도다

He lifted me out of (the slimy pit), out of the mud and mire; he set my feet on a rock and gave me a firm place to stand.

(40:   )주를 찾는 자는 다 주 안에서 즐거워하고 기뻐하게 하시며 (주의 구원)을 사랑하는 자는 항상 말하기를 여호와는 위대하시다 하게 하소서

But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love (your salvation) always say, "The LORD be exalted!"

 


Board Pagination Prev 1 ... 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 ... 413 Next
/ 413