(출 34: )여호와께서 그의 앞으로 지나시며 선포하시되 여호와라 여호와라 자비롭고 은혜롭고 노하기를 더디하고 인자와 진실이 ( ) 하나님이라
And he passed in front of Moses, proclaiming, "The LORD, the LORD, the compassionate and gracious God, slow to anger, ( ) in love and faithfulness,
(출 34: )아론과 온 이스라엘 자손이 모세를 볼 때에 모세의 얼굴 피부에 ( )가 남을 보고 그에게 가까이 하기를 두려워하더니
When Aaron and all the Israelites saw Moses, his face was ( ), and they were afraid to come near him.
(출 35: )너희의 소유 중에서 너희는 여호와께 드릴 것을 택하되 ( )는 누구든지 그것을 가져다가 여호와께 드릴지니 곧 금과 은과 놋과
From what you have, take an offering for the LORD. ( ) is to bring to the LORD an offering of gold, silver and bronze;
(출 35: )지혜로운 마음을 그들에게 ( ) 여러 가지 일을 하게 하시되 조각하는 일과 세공하는 일과 청색 자색 홍색 실과 가는 베 실로 수 놓는 일과 짜는 일과 그 외에 여러 가지 일을 하게 하시고 정교한 일을 고안하게 하셨느니라
He ( ) them with skill to do all kinds of work as craftsmen, designers, embroiderers in blue, purple and scarlet yarn and fine linen, and weavers--all of them master craftsmen and designers.
(출 36: )모세에게 말하여 이르되 백성이 ( ) 가져오므로 여호와께서 명령하신 일에 쓰기에 남음이 있나이다
and said to Moses, "The people are bringing ( ) for doing the work the LORD commanded to be done."
(출 36: )그가 또 청색 자색 홍색 실과 가늘게 꼰 베 실로 휘장을 짜고 그 위에 ( )을 정교하게 수 놓고
They made the curtain of blue, purple and scarlet yarn and finely twisted linen, with ( ) worked into it by a skilled craftsman.
(출 37: )그룹들이 그 날개를 높이 펴서 그 날개로 속죄소를 덮었으며 그 얼굴은 서로 대하여 ( )를 향하였더라
The cherubim had their wings spread upward, overshadowing the cover with them. The cherubim faced each other, looking toward ( ).