아리조나장로교회
close_btn
Views 5 Votes 0 Comment 0

(24:    )모세가 그 피를 가지고 백성에게 뿌리며 이르되 이는 여호와께서 이 모든 말씀에 대하여 너희와 세우신 (                         )니라

Moses then took the blood, sprinkled it on the people and said, "This is (                         ) that the LORD has made with you in accordance with all these words."

(25:    )그룹들은 그 날개를 높이 펴서 (                         )로 속죄소를 덮으며 그 얼굴을 서로 대하여 속죄소를 향하게 하고

The cherubim are to have (                         ) spread upward, overshadowing the cover with them. The cherubim are to face each other, looking toward the cover.

(25:    )거기서 내가 너와 만나고 속죄소 위 곧 증거궤 위에 있는 (                         )에서 내가 이스라엘 자손을 위하여 네게 명령할 모든 일을 네게 이르리라

There, above the cover (                         ) that are over the ark of the Testimony, I will meet with you and give you all my commands for the Israelites.

(26:    )그 휘장을 갈고리 아래에 늘어뜨린 후에 증거궤를 그 휘장 안에 들여놓으라 그 (                         )이 너희를 위하여 성소와 지성소를 구분하리라

Hang the curtain from the clasps and place the ark of the Testimony behind the curtain. (                         ) will separate the Holy Place from the Most Holy Place.

(27:    )너는 또 이스라엘 자손에게 명령하여 감람으로 짠 (                         )을 등불을 위하여 네게로 가져오게 하고 끊이지 않게 등불을 켜되

"Command the Israelites to bring you (                         ) of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning.

(28:    )너는 무릇 마음에 지혜 있는 모든 자 곧 내가 (                         )으로 채운 자들에게 말하여 아론의 옷을 지어 그를 거룩하게 하여 내게 제사장 직분을 행하게 하라

Tell all the skilled men to whom I have given (                         ) in such matters that they are to make garments for Aaron, for his consecration, so he may serve me as priest.

(28:    )그 두 보석을 에봇의 두 어깨받이에 붙여 이스라엘 아들들의 (                         )을 삼되 아론이 여호와 앞에서 그들의 이름을 그 두 어깨에 메워서 기념이 되게 할지며

and fasten them on the shoulder pieces of the ephod as (                         ) for the sons of Israel. Aaron is to bear the names on his shoulders as a memorial before the LORD.

 


Board Pagination Prev 1 ... 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 ... 413 Next
/ 413