교회소개(29: )너는 수송아지를 회막 앞으로 끌어오고 아론과 그의 아들들은 그 송아지 머리에 ( )할지며
"Bring the bull to the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons shall ( ) on its head.
(29: )내가 그 회막과 제단을 거룩하게 하며 아론과 그의 아들들도 ( ) 하여 내게 제사장 직분을 행하게 하며
"So I will consecrate the Tent of Meeting and the altar and will ( )Aaron and his sons to serve me as priests.
(30: )네가 이스라엘 자손의 수효를 조사할 때에 조사 받은 각 사람은 그들을 계수할 때에 자기의 ( )을 여호와께 드릴지니 이는 그것을 계수할 때에 그들 중에 질병이 없게 하려 함이라
"When you take a census of the Israelites to count them, each one must pay the LORD ( ) at the time he is counted. Then no plague will come on them when you number them.
(31: )너는 이스라엘 자손에게 말하여 이르기를 너희는 나의 ( )을 지키라 이는 나와 너희 사이에 너희 대대의 표징이니 나는 너희를 거룩하게 하는 여호와인 줄 너희가 알게 함이라
"Say to the Israelites, 'You must observe my ( ). This will be a sign between me and you for the generations to come, so you may know that I am the LORD, who makes you holy.
(32: )여호와께서 ( ) 말씀하신 화를 그 백성에게 내리지 아니하시니라
Then the LORD ( ) and did not bring on his people the disaster he had threatened.
(32: )그러나 이제 그들의 죄를 사하시옵소서 그렇지 아니하시오면 원하건대 주께서 ( )에서 내 이름을 지워 버려 주옵소서
But now, please forgive their sin--but if not, then blot me out of ( ) you ( )."
(33: )모세가 여호와께 아뢰되 보시옵소서 주께서 내게 이 백성을 인도하여 올라가라 하시면서 나와 함께 보낼 자를 내게 지시하지 아니하시나이다 주께서 전에 말씀하시기를 나는 이름으로도 너를 알고 너도 내 앞에 ( )을 입었다 하셨사온즉
Moses said to the LORD, "You have been telling me, 'Lead these people,' but you have not let me know whom you will send with me. You have said, 'I know you by name and you have found ( ) with me.'
