아리조나장로교회
close_btn
Views 4 Votes 0 Comment 0

(13:    )토지가 비옥한지 메마른지 나무가 있는지 없는지를 (            ) 담대하라 또 그 땅의 실과를 가져오라 하니 그 때는 포도가 처음 익을 즈음이었더라

(                 ) the soil? Is it fertile or poor? Are there trees on it or not? Do your best to bring back some of the fruit of the land." (It was the season for the first ripe grapes.)

(13:    )거기서 네피림 후손인 아낙 자손의 거인들을 보았나니 우리는 스스로 보기에도 (                 )같으니 그들이 보기에도 그와 같았을 것이니라

We saw the Nephilim there (the descendants of Anak come from the Nephilim). We seemed like (                 ) in our own eyes, and we looked the same to them."

(14:    )이스라엘 자손이 다 모세와 아론을 (                 )하며 온 회중이 그들에게 이르되 우리가 애굽 땅에서 죽었거나 이 광야에서 죽었으면 좋았을 것을

All the Israelites (                 ) against Moses and Aaron, and the whole assembly said to them, "If only we had died in Egypt! Or in this desert!

(14:    )다만 여호와를 거역하지는 말라 또 그 땅 백성을 두려워하지 말라 그들은 우리의 (                 )라 그들의 보호자는 그들에게서 떠났고 여호와는 우리와 함께 하시느니라 그들을 두려워하지 말라 하나

Only do not rebel against the LORD. And do not be afraid of the people of the land, because we (                 ) ow them up. Their protection is gone, but the LORD is with us. Do not be afraid of them."

(15:    )회중 곧 너희에게나 거류하는 타국인에게나 같은 율례이니 너희의 대대로 영원한 율례라 너희가 어떠한 대로 타국인도 여호와 앞에 그러하리라

The community is to have the same rules for you and for the alien living among you; this is a lasting ordinance for the generations to come. You and the alien (                 ) before the LORD:

(15:    )본토인이든지 타국인이든지 (                 ) 무엇을 범하면 누구나 여호와를 비방하는 자니 그의 백성 중에서 끊어질 것이라

"'But anyone who sins (                 ), whether native-born or alien, blasphemes the LORD, and that person must be cut off from his people.

(16:    )만일 여호와께서 새 일을 행하사 땅이 입을 열어 이 사람들과 그들의 모든 소유물을 삼켜 산 채로 (                 )에 빠지게 하시면 이 사람들이 과연 여호와를 멸시한 것인 줄을 너희가 알리라

But if the LORD brings about something totally new, and the earth opens its mouth and swallows them, with everything that belongs to them, and they go down alive into (                 ), then you will know that these men have treated the LORD with contempt."

 


Board Pagination Prev 1 ... 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 ... 413 Next
/ 413