교회소개(23: )내 영혼을 소생시키시고 자기 이름을 위하여 (의의 길)로 인도하시는도다
he restores my soul. He guides me in (paths of righteousness) for his name's sake.
(23: )주께서 (내 원수의 목전에서) 내게 상을 차려 주시고 기름을 내 머리에 부으셨으니 내 잔이 넘치나이다
You prepare a table before me (in the presence of my enemies). You anoint my head with oil; my cup overflows.
(24: )땅과 거기에 충만한 것과 세계와 그 가운데에 사는 자들은 (다 여호와의 것)이로다
Of David. A psalm. The earth is the LORD'S, and everything in it, the world, and (all who live in it);
(24: )영광의 왕이 누구시냐 (강하고 능한) 여호와시요 전쟁에 능한 여호와시로다
Who is this King of glory? The LORD (strong and mighty), the LORD mighty in battle.
(25: )(주를 바라는 자들)은 수치를 당하지 아니하려니와 까닭 없이 속이는 자들은 수치를 당하리이다
(No one whose hope) is in you will ever be put to shame, but they will be put to shame who are treacherous without excuse.
(25: )여호와여 내 젊은 시절의 (죄와 허물)을 기억하지 마시고 주의 인자하심을 따라 주께서 나를 기억하시되 주의 선하심으로 하옵소서
Remember not (the sins) of my youth and my rebellious ways; according to your love remember me, for you are good, O LORD.
(25: )(여호와의 친밀하심)이 그를 경외하는 자들에게 있음이여 그의 언약을 그들에게 보이시리로다
(The LORD confides) in those who fear him; he makes his covenant known to them.
