교회소개(50: )하늘이 그의 공의를 선포하리니 하나님 그는 (심판장)이심이로다
And the heavens proclaim his righteousness, for God himself is (judge).
(50: )나는 (네 제물 때문에) 너를 책망하지는 아니하리니 네 번제가 항상 내 앞에 있음이로다
I do not rebuke you (for your sacrifices) or your burnt offerings, which are ever before me.
(51: )내가 주께만 범죄하여 (주의 목전에) 악을 행하였사오니 주께서 말씀하실 때에 의로우시다 하고 주께서 심판하실 때에 순전하시다 하리이다
Against you, you only, have I sinned and done what is evil (in your sight), so that you are proved right when you speak and justified when you judge.
(51: )하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 (정직한 영)을 새롭게 하소서
Create in me a pure heart, O God, and renew (a steadfast spirit) within me.
(51: )주의 구원의 즐거움을 내게 회복시켜 주시고 (자원하는 심령)을 주사 나를 붙드소서
Restore to me the joy of your salvation and grant me (a willing spirit), to sustain me.
(52: )이 사람은 하나님을 자기 힘으로 삼지 아니하고 오직 (자기 재물의 풍부함)을 의지하며 자기의 악으로 스스로 든든하게 하던 자라 하리로다
"Here now is the man who did not make God his stronghold but trusted (in his great wealth) and grew strong by destroying others!"
(52: )그러나 나는 하나님의 집에 있는 푸른 감람나무 같음이여 (하나님의 인자하심)을 영원히 의지하리로다
But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust (in God's unfailing love) for ever and ever.
