아리조나장로교회
close_btn
Views 10 Votes 0 Comment 0

(41:   )하나는 (사람의 얼굴)이라 이쪽 종려나무를 향하였고 하나는 어린 사자의 얼굴이라 저쪽 종려나무를 향하였으며 온 성전 사방이 다 그러하여

(the face of a man) toward the palm tree on one side and the face of a lion toward the palm tree on the other. They were carved all around the whole temple.

(41:   )이 성전 문에 (그룹)과 종려나무를 새겼는데 벽에 있는 것과 같고 현관 앞에는 나무 디딤판이 있으며

And on the doors of the outer sanctuary were carved (cherubim) and palm trees like those carved on the walls, and there was a wooden overhang on the front of the portico.

(42:   )제사장의 의복은 거룩하므로 제사장이 성소에 들어갔다가 나올 때에 바로 바깥뜰로 가지 못하고 수종드는 그 의복을 그 방에 두고 (다른 옷)을 입고 백성의 뜰로 나갈 것이니라 하더라

Once the priests enter the holy precincts, they are not to go into the outer court until they leave behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on (other clothes) before they go near the places that are for the people."

(42:   )그가 이같이 그 사방을 측량하니 그 사방 담 안 마당의 길이가 오백 척이며 너비가 오백 척이라 그 담은 거룩한 것과 속된 것을 (구별)하는 것이더라

So he measured the area on all four sides. It had a wall around it, five hundred cubits long and five hundred cubits wide, to (separate) the holy from the common.

(43:   )이스라엘 하나님의 영광이 동쪽에서부터 오는데 하나님의 음성이 (많은 물 소리) 같고 땅은 그 영광으로 말미암아 빛나니

and I saw the glory of the God of Israel coming from the east. His voice was like (the roar of rushing waters), and the land was radiant with his glory.

(43:   )영이 나를 들어 데리고 안뜰에 들어가시기로 내가 보니 (여호와의 영광)이 성전에 가득하더라

Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and (the glory of the LORD) filled the temple.

(43:   )인자야 너는 (이 성전)을 이스라엘 족속에게 보여서 그들이 자기의 죄악을 부끄러워하고 그 형상을 측량하게 하라

"Son of man, describe (the temple) to the people of Israel, that they may be ashamed of their sins. Let them consider the plan,

 


Board Pagination Prev 1 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 ... 376 Next
/ 376