교회소개1. 환영 / Welcome
여러분들을 주님의 이름으로 환영합니다.
We welcome you in the name of the Lord.
2. 9월 암송 구절 / Memory Verse for Sep
9월의 암송구절은 누가복음 11장 20절입니다.
The memory verse for June is Luke 15:7
3. 성찬예배 안내 / Communion Service
매월 첫째 주에는 성찬예배로 드립니다.
We observe the Communion Service on the first Sunday of every month.
4. 무료 건강 상담 / Free Health Consultation
매월 셋째 주 예배 후 무료 건강상담이 있습니다. (상담자: 장황남 장로)
Free health consultation is available after worship on the third Sunday of each month. (Consultant: Elder Hwangnam Chang)
5. 생명의 삶 QT / Daily Devotion (QT)
우리는 아침 6시 30분에 생명의 삶으로 예배합니다. 일용할 양식을 먹는 성도가 됩시다.
We gather for “Living Life” devotion at 6:30 a.m. each morning. Let us be believers who feed on daily spiritual bread.
6. 한글학교 가을학기 개강
Korean Language School Fall Semester Opening
1)일정: 9월 7일 - 12월 14일
Schedule: September 7 – December 14
2)기간: 15주간
Duration: 15 weeks
7. 교역자 휴가 / Pastor’s Vacation
담임 목회자는 휴가로 한국을 방문합니다.
The senior pastor is visiting Korea on vacation.
26일에 돌아옵니다.
He will return on the 26th.
8. 모임 안내
1)예배후 여선교회 월례회가 있습니다.
we will have the Women’s Missionary Society monthly meeting.
2)남선교회 월례회
다음 주 9월 14일에 남선교회 모임이 있습니다.
9. 미주한인여선교모임 총회
Korean-American Women’s Missionary Association General Assembly
일시: 9.15-9.17 Date: September 15–17
Location: Denver, Colorado
참여 / Participants : 김영숙, 신순옥, 서영숙, 케런디벌스, 김은수, 박미정
10. 8월 당회 보고 / Report of the August Session
지난 주일에 있었던 당회 보고를 김은수 장로께서 해 주시겠습니다.
Elder Eunsu Kim will present the report of the Session from last Sunday.
