close_btn
조회 수 3 추천 수 0 댓글 0

(7:   )내 계명을 지켜 살며 내 법을 (네 눈동자처럼) 지키라

Keep my commands and you will live; guard my teachings (as the apple of your eye).

(7:   )네 마음이 (음녀의 길)로 치우치지 말며 그 길에 미혹되지 말지어다

Do not let your heart turn to (her ways) or stray into her paths.

(8:   )여호와를 경외하는 것은 (악을 미워하는 것)이라 나는 교만과 거만과 악한 행실과 패역한 입을 미워하느니라

To fear the LORD is (to hate evil); I hate pride and arrogance, evil behavior and perverse speech.

(8:   )나를 사랑하는 자들이 나의 사랑을 입으며 나를 (간절히 찾는 자)가 나를 만날 것이니라

I love those who love me, and those who (seek me) find me.

(9:   )(거만한 자)를 징계하는 자는 도리어 능욕을 받고 악인을 책망하는 자는 도리어 흠이 잡히느니라

"Whoever corrects (a mocker) invites insult; whoever rebukes a wicked man incurs abuse.

(9:   )(여호와를 경외하는 것)이 지혜의 근본이요 거룩하신 자를 아는 것이 명철이니라

"(The fear of the LORD) is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.

(9:   )오직 그 어리석은 자는 죽은 자들이 거기 있는 것과 그의 객들이 (스올 깊은 곳에 있는 것)을 알지 못하느니라

But little do they know that the dead are there, that her guests are (in the depths of the grave).

 


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» [2020.9.27]성경퀴즈 제182회(잠언 7-9편) azangc 2020.09.26 3
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 296 Next
/ 296