교회소개(21: )그러나 다윗과 사울의 아들 요나단 사이에 서로 여호와를 두고 ( )한 것이 있으므로 왕이 사울의 손자 요나단의 아들 므비보셋은 아끼고
The king spared Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, because of ( ) before the LORD between David and Jonathan son of Saul.
(21: )스루야의 아들 아비새가 다윗을 도와 그 블레셋 사람들을 쳐죽이니 그 때에 다윗의 추종자들이 그에게 맹세하여 이르되 왕은 다시 우리와 함께 ( )에 나가지 마옵소서 이스라엘의 등불이 꺼지지 말게 하옵소서 하니라
But Abishai son of Zeruiah came to David's rescue; he struck the Philistine down and killed him. Then David's men swore to him, saying, "Never again will you go out with us ( ), so that the lamp of Israel will not be extinguished."
(22: )내가 피할 나의 반석의 하나님이시요 나의 방패시요 나의 구원의 뿔이시요 나의 높은 망대시요 그에게 피할 나의 ( )시요 나의 구원자시라 나를 폭력에서 구원하셨도다
my God is my rock, in whom I take refuge, my shield and the horn of my salvation. He is my stronghold, my ( ) and my savior--from violent men you save me.
(22: )그들이 나의 재앙의 날에 내게 이르렀으나 여호와께서 나의 ( )가 되셨도다
They confronted me in the day of my disaster, but the LORD was my ( ).
(23: )내 집이 하나님 앞에 이같지 아니하냐 하나님이 나와 더불어 영원한 언약을 세우사 만사에 구비하고 견고하게 하셨으니 나의 모든 구원과 ( )을 어찌 이루지 아니하시랴
"Is not my house right with God? Has he not made with me an everlasting covenant, arranged and secured in every part? Will he not bring to fruition my salvation and grant me ( )?
(23: )이르되 여호와여 내가 나를 위하여 결단코 이런 일을 하지 아니하리이다 이는 ( ) 사람들의 피가 아니니이까 하고 마시기를 즐겨하지 아니하니라 세 용사가 이런 일을 행하였더라
"Far be it from me, O LORD, to do this!" he said. "Is it not the blood of men who went ( )?" And David would not drink it. Such were the exploits of the three mighty men.
(24: )왕이 아라우나에게 이르되 그렇지 아니하다 내가 값을 주고 네게서 사리라 ( ) 내 하나님 여호와께 번제를 드리지 아니하리라 하고 다윗이 은 오십 세겔로 타작 마당과 소를 사고
But the king replied to Araunah, "No, I insist on paying you for it. I will not sacrifice to the LORD my God burnt offerings that ( )." So David bought the threshing floor and the oxen and paid fifty shekels of silver for them.
