교회소개(17: )므낫세의 ( )이 그의 남자 자손들 중에서 기업을 받은 까닭이었으며 길르앗 땅은 므낫세의 남은 자손들에게 속하였더라
because ( ) of the tribe of Manasseh received an inheritance among the sons. The land of Gilead belonged to the rest of the descendants of Manasseh.
(17: )그 산지도 네 것이 되리니 비록 삼림이라도 네가 ( ) 그 끝까지 네 것이 되리라 가나안 족속이 비록 철 병거를 가졌고 강할지라도 네가 능히 그를 쫓아내리라 하였더라
but the forested hill country as well. ( ), and its farthest limits will be yours; though the Canaanites have iron chariots and though they are strong, you can drive them out."
(18: )그 땅을 일곱 부분으로 그려서 이 곳 내게로 가져오라 그러면 내가 여기서 너희를 위하여 ( ) 제비를 뽑으리라
After you have written descriptions of the seven parts of the land, bring them here to me and I will cast lots for you in ( ).
(18: )여호수아가 그들을 위하여 실로의 여호와 앞에서 제비를 뽑고 그가 거기서 이스라엘 자손의 분파대로 ( )
Joshua then cast lots for them in Shiloh in the presence of the LORD, and there he ( ) to the Israelites according to their tribal divisions.
(19: )곧 여호와의 명령대로 여호수아가 요구한 성읍 에브라임 산지 딤낫 세라를 주매 여호수아가 그 성읍을 ( ) 거기 거주하였더라
as the LORD had commanded. They gave him the town he asked for--Timnath Serah in the hill country of Ephraim. And he ( ) the town and settled there.
(20: )( )로 사람을 죽인 자를 그리로 도망하게 하라 이는 너희를 위해 피의 보복자를 피할 곳이니라
so that anyone who kills a person accidentally and ( ) may flee there and find protection from the avenger of blood.
(20: )피의 보복자가 그의 뒤를 따라온다 할지라도 그들은 그 살인자를 그의 손에 ( ) 이는 본래 미워함이 없이 부지중에 그의 이웃을 죽였음이라
If the avenger of blood pursues him, they ( ) the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.
