교회소개(9: )만일 타국인이 너희 중에 거류하여 여호와 앞에 유월절을 지키고자 하면 유월절 율례대로 그 규례를 따라서 행할지니 거류민에게나 본토인에게나 그 율례는 ( )할 것이니라
"'An alien living among you who wants to celebrate the LORD'S Passover must do so in accordance with its rules and regulations. You must have the ( ) for the alien and the native-born.'"
(9: )이스라엘 자손이 여호와의 명령을 따라 행진하였고 ( )을 따라 진을 쳤으며 구름이 성막 위에 머무는 동안에는 그들이 진영에 머물렀고
At ( ) the Israelites set out, and at his command they encamped. As long as the cloud stayed over the tabernacle, they remained in camp.
(10: )또 너희 땅에서 너희가 자기를 압박하는 대적을 치러 나갈 때에는 나팔을 크게 불지니 그리하면 너희 하나님 여호와가 너희를 기억하고 너희를 너희의 대적에게서 ( )하시리라
When you go into battle in your own land against an enemy who is oppressing you, sound a blast on the trumpets. Then you will be remembered by the LORD your God and ( ) from your enemies.
(10: )모세가 모세의 장인 미디안 사람 르우엘의 아들 호밥에게 이르되 여호와께서 주마 하신 곳으로 우리가 행진하나니 우리와 ( ) 그리하면 선대하리라 여호와께서 이스라엘에게 복을 내리리라 하셨느니라
Now Moses said to Hobab son of Reuel the Midianite, Moses' father-in-law, "We are setting out for the place about which the LORD said, 'I will give it to you.' ( ) and we will treat you well, for the LORD has promised good things to Israel."
(11: )여호와께서 들으시기에 백성이 악한 말로 원망하매 여호와께서 들으시고 진노하사 ( )을 그들 중에 붙여서 진영 끝을 사르게 하시매
Now the people complained about their hardships in the hearing of the LORD, and when he heard them his anger was aroused. Then ( ) burned among them and consumed some of the outskirts of the camp.
(11: )내가 강림하여 거기서 너와 말하고 네게 임한 영을 ( ) 임하게 하리니 그들이 너와 함께 백성의 짐을 담당하고 너 혼자 담당하지 아니하리라
I will come down and speak with you there, and I will take of the Spirit that is on you and put the Spirit ( ). They will help you carry the burden of the people so that you will not have to carry it alone.
(12: )그와는 내가 대면하여 명백히 말하고 은밀한 말로 하지 아니하며 그는 또 여호와의 형상을 보거늘 너희가 어찌하여 내 종 모세 비방하기를 ( )
With him I speak face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the LORD. Why then were you ( ) to speak against my servant Moses?"
