아리조나장로교회
close_btn
Views 0 Votes 0 Comment 0

(3:   )이러한 자는 (죽기를 바라도 오지 아니하니) 땅을 파고 숨긴 보배를 찾음보다 죽음을 구하는 것을 더하다가

to those who long (for death that does not come), who search for it more than for hidden treasure,

(4:   )사람이 어찌 (하나님보다 의롭겠느냐) 사람이 어찌 그 창조하신 이보다 깨끗하겠느냐

'Can a mortal be (more righteous than God)? Can a man be more pure than his Maker?

(5:   )사람은 (고생을 위하여 났으니) 불꽃이 위로 날아 가는 것 같으니라

Yet man is (born to trouble) as surely as sparks fly upward.

(5:   )여섯 가지 환난에서 너를 구원하시며 (일곱 가지 환난이라도) 그 재앙이 네게 미치지 않게 하시며

From six calamities he will rescue you; (in seven no harm) will befall you.

(6:   )전능자의 화살이 내게 박히매 나의 영이 그 독을 마셨나니 (하나님의 두려움)이 나를 엄습하여 치는구나

The arrows of the Almighty are in me, my spirit drinks in their poison; (God's terrors) are marshaled against me.

(6:   )그러할지라도 내가 오히려 위로를 받고 그칠 줄 모르는 고통 가운데서도 기뻐하는 것은 내가 (거룩하신 이의 말씀)을 거역하지 아니하였음이라

Then I would still have this consolation--my joy in unrelenting pain--that I had not denied (the words of the Holy One).

(6:   )너희가 (남의 말을 꾸짖을 생각)을 하나 실망한 자의 말은 바람에 날아가느니라

Do you mean to correct what I say, and (treat the words) of a despairing man as wind?

 


Board Pagination Prev 1 ... 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 ... 413 Next
/ 413