아리조나장로교회
close_btn
Views 6 Votes 0 Comment 0

(44:   )여호와께서 내게 이르시되 (이 문)은 닫고 다시 열지 못할지니 아무도 그리로 들어오지 못할 것은 이스라엘 하나님 나 여호와가 그리로 들어왔음이라 그러므로 닫아 둘지니라

The LORD said to me, "(This gate) is to remain shut. It must not be opened; no one may enter through it. It is to remain shut because the LORD, the God of Israel, has entered through it.

(44:   )그들이 전에 백성을 위하여 그 우상 앞에서 수종들어 이스라엘 족속이 죄악에 걸려 넘어지게 하였으므로 내가 내 손을 들어 쳐서 그들이 (그 죄악)을 담당하였느니라 주 여호와의 말씀이니라

But because they served them in the presence of their idols and made the house of Israel fall into sin, therefore I have sworn with uplifted hand that they must bear the consequences of (their sin), declares the Sovereign LORD.

(45:   )드린 거룩한 구역과 성읍의 기지 된 땅의 좌우편 곧 드린 (거룩한 구역)의 옆과 성읍의 기지 옆의 땅을 왕에게 돌리되 서쪽으로 향하여 서쪽 국경까지와 동쪽으로 향하여 동쪽 국경까지니 그 길이가 구역 하나와 서로 같을지니라

"'The prince will have the land bordering each side of the area formed by (the sacred district) and the property of the city. It will extend westward from the west side and eastward from the east side, running lengthwise from the western to the eastern border parallel to one of the tribal portions.

(45:   )(군주의 본분)은 번제와 소제와 전제를 명절과 초하루와 안식일과 이스라엘 족속의 모든 정한 명절에 갖추는 것이니 이스라엘 족속을 속죄하기 위하여 이 속죄제와 소제와 번제와 감사 제물을 갖출지니라

It will be (the duty of the prince) to provide the burnt offerings, grain offerings and drink offerings at the festivals, the New Moons and the Sabbaths--at all the appointed feasts of the house of Israel. He will provide the sin offerings, grain offerings, burnt offerings and fellowship offerings to make atonement for the house of Israel.

(46:   )군주는 바깥 문 (현관)을 통하여 들어와서 문 벽 곁에 서고 제사장은 그를 위하여 번제와 감사제를 드릴 것이요 군주는 문 통로에서 예배한 후에 밖으로 나가고 그 문은 저녁까지 닫지 말 것이며

The prince is to enter from the outside through (the portico of the gateway) and stand by the gatepost. The priests are to sacrifice his burnt offering and his fellowship offerings. He is to worship at the threshold of the gateway and then go out, but the gate will not be shut until evening.

(46:   )또 아침마다 그것과 함께 드릴 소제를 갖추되 곧 밀가루 육분의 일 에바와 기름 삼분의 일 힌을 섞을 것이니 이는 (영원한 규례)로 삼아 항상 나 여호와께 드릴 소제라

You are also to provide with it morning by morning a grain offering, consisting of a sixth of an ephah with a third of a hin of oil to moisten the flour. The presenting of this grain offering to the LORD is (a lasting ordinance).

(46:   )군주는 백성의 기업을 빼앗아 그 산업에서 쫓아내지 못할지니 군주가 자기 아들에게 기업으로 줄 것은 (자기 산업)으로만 할 것임이라 백성이 각각 그 산업을 떠나 흩어지지 않게 할 것이니라

The prince must not take any of the inheritance of the people, driving them off their property. He is to give his sons their inheritance out of (his own property), so that none of my people will be separated from his property.'"

 


Board Pagination Prev 1 ... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ... 376 Next
/ 376