조회 수 2 추천 수 0 댓글 0

(1:   )여호와를 경외하는 것이 (지식의 근본)이거늘 미련한 자는 지혜와 훈계를 멸시하느니라

The fear of the LORD is (the beginning of knowledge), but fools despise wisdom and discipline.

(1:   )나의 책망을 듣고 돌이키라 보라 내가 (나의 영)을 너희에게 부어 주며 내 말을 너희에게 보이리라

If you had responded to my rebuke, I would have poured out (my heart) to you and made my thoughts known to you.

(1:   )어리석은 자의 퇴보는 자기를 죽이며 (미련한 자의 안일)은 자기를 멸망시키려니와

For the waywardness of the simple will kill them, and (the complacency) of fools will destroy them;

(2:   )그는 정직한 자를 위하여 완전한 지혜를 예비하시며 (행실이 온전한 자)에게 방패가 되시나니

He holds victory in store for the upright, he is a shield to those whose (walk is blameless),

(2:   )지혜가 너를 (선한 자의 길)로 행하게 하며 또 의인의 길을 지키게 하리니

Thus you will walk in (the ways of good men) and keep to the paths of the righteous.

(3:   )인자와 진리가 네게서 떠나지 말게 하고 그것을 네 목에 매며 (네 마음판)에 새기라

Let love and faithfulness never leave you; bind them around your neck, write them on (the tablet of your heart).

(3:   )대저 여호와는 네가 의지할 이시니라 (네 발)을 지켜 걸리지 않게 하시리라

for the LORD will be your confidence and will keep (your foot) from being snared.


List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» [2020.9.13]성경퀴즈 제180회(잠언 1-3편) azangc 2020.09.12 2
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 291 Next
/ 291